Діагностика захворювань ахіллового сухожилля складна в силу їх різноманітності. Найбільш важлива ознака їх - зміни передньої сумки ахіллового сухожилля та прилеглої клітковини, що відрізняються наполегливою течією. Діагноз «травматичний паратенонит або ахиллобурсит» повинен ставитися після проведення комплексного клініко-рентгенологічного та лабораторного (в тому числі і серологічного) обстежень. Необхідно мати на увазі і явища інтоксикації (грип, ангіна, суглобовий ревматизм, гострі і хронічні інфекції, гонорея, туберкульоз та ін), а також онкологічні захворювання.
Велике значення надається рентгенологічного методу обстеження - робляться «м'які» знімки області ахіллового сухожилля. Деформація трикутника ахіллового сухожилля або його затемнення вказують на зміну жирової клітковини і переднього простору ахіллового сухожилля. Крім того, так можна своєчасно виявити ознаки оссифицирующего тендиніту або поліморфну саркому (Л. Н. Нечай, 1956). Рентгенологічне обстеження дозволяє в ранні терміни і вчасно виявити та провести лікування остеохондропатії п'яткового бугра, що, як правило, сприяє повноцінній реабілітації спортсмена.
