Поляниця (Polanica) - кліматична станція, і один з найкращих і найпопулярніших бальнеологічних курортів Польщі, розташований в 30 км на захід від Лондека у надзвичайно красивій долині річки Бистшиці, на висоті 400 м над рівнем моря. Поляниця потопає в зелені. Її санаторії і пансіонати, що розкинулися по схилах навколишніх гір, доповнюють мальовничу панораму цього чудового куточка Судет.
Поляниця відома прекрасними кліматичними умовами. Тут тепла, майже безвітряна зима зі середньомісячної температурою січня близько -2°, нежарке літо і тривала суха осінь, чисте гірське повітря, багата інсоляція.
Славу Поляниці в республіці та за кордоном створили також чудові мінеральні води курорту, ефективно використовуються для лікування хворих із захворюваннями органів кровообігу. Це дозволило Поляниці заслужено називатися не тільки чудовою кліматичної станцією, але і знаменитим «сердечним» курортом.
Всі експлуатовані мінеральні джерела Поляниці за своїми фізико-хімічними властивостями відносяться до типу слабомінералізованих, холодних вуглекислих гідрокарбонатно-кальцієво-натрієво-магнієвих вод. У воді джерела Юзеф, крім зазначених елементів, міститься залізо (10 мг/л) і відзначені сліди миш'яку. Формула хімічного складу води джерела Велька Пенява:
В СРСР аналогічні мінеральні джерела є на багатьох курортах Кавказу, Забайкалля, Примор'я: Кисловодськ, Дарасун, Шіванда, Ямаровка, Шмаковка та ін.
Мінеральні джерела Поляниці використовуються для ванн, питного лікування, інгаляцій, зрошень і т. д. На курорті широко організований розлив води у пляшки. Води під назвою «Вєлька Пенява» і «Юзеф» рекомендуються як лікувальні, «Старополянка» - як їдальня. Значна кількість їх експортується за межі країни.
Поряд з бальнеоклиматотерапией в Поляниці застосовується торфогрязелікування, лікувальне харчування, фізіотерапія та лікувальна фізкультура. Для теренкуру в курортному парку є добре обладнані спеціальні маршрути.
На курорті є санаторії для дорослих і для дітей, будинки відпочинку, пансіонати, готелі, питна галерея, бальнеологічна лікарня з ванним, грязевий та фізіотерапевтичним відділеннями, а також інгаляторій, курортна поліклініка з лікувально-діагностичними лабораторіями та кабінетами, плавальний басейн з штучним піщаним пляжем. На базі спеціалізованих санаторіїв організований клінічний центр Варшавської медичної академії з кардіологічним відділенням та відділенням для хворих з порушеннями обміну речовин.
На курорті є театр, музична раковина, кінотеатр, бібліотека-читальня, тенісні корти та інші спортивні споруди. У великому курортному парку, чудово спланований і красиво оформленому квітниками і фонтанами, ростуть магнолії, рододендрони, азалії та ін.
Показання: головним чином захворювання серцево-судинної системи: стан після перенесеного міокардиту ревматичного та іншого походження з закінченим процесом в міокарді і при явищах недостатності кровообігу не вище I ступеня, микрокардиодистрофия на ґрунті перенапруги серцевого м'яза, а також обмінного, ендокринного, токсичного або інфекційного походження при явищах недостатності кровообігу не вище I ступеня, вади мітрального і аортального клапанів без різко виражених явищ стенозу аорти та мітрального отвору в стані компенсації кровообігу або при явищах недостатності кровообігу не вище I ступеня, а також інші хвороби серця і судин, при яких рекомендується печення на бальнеологічних курортах, функціональні захворювання нервової системи, а також на ґрунті нерізко виражених ендокринно-вегетативних розладів; хвороби органів травлення і порушення обміну речовин; захворювання органів дихання нетуберкульозного характеру: бронхіальна астма, силікоз, хронічні бронхіти та ін.