Лікування ферментами

Зміст

Сучасна медицина все ширше використовує досягнення біологічної та медичної хімії взагалі і вчення про ферменти (ензимології) зокрема.
Пропонована увазі читача монографія М. Вольфа і К. Рансбергера присвячена проблемі використання ферментів в медичній практиці. Вона жодною мірою не може розглядатися ні як перша монографія з цієї проблеми, ні як вичерпний огляд величезною літератури, наявної з цього питання. Радянської медичної громадськості добре відомі роботи вітчизняних вчених, присвячені біологічним і медичним проблемам застосування ферментів в терапії.
У своїй книзі М. Вольф і К. Рансбергер практично не використовували ту велику інформацію, яка міститься в публікаціях радянських вчених, у тому числі і тих, які безпосередньо займаються проблемою застосування протеолітичних ферментів в клініці *.
Хоча монографія і названа «Лікування ферментами», вона не може претендувати на повноту викладу проблеми лікувального застосування ферментів взагалі або протеолітичних ферментів зокрема. Мета авторів в доступній формі розповісти лікарів широкого профілю про те, як і при яких захворюваннях можна використовувати в якості лікувальних засобів очищені препарати протеолітичних ферментів рослинного або тваринного походження. У даній роботі наведені результати власних клінічних спостережень та матеріали інших авторів, що працювали подібно М. Вольфу і К. Рансбергеру з випускаються у ФРН препаратами. Основним діючим початком цих препаратів є штучно складена суміш очищених протеолітичних ферментів тваринного і рослинного походження (трипсин, хімотрипсин, папаїн).
М. Вольф і К. Рансбергер з великим захопленням описують результати експериментальних досліджень, виконаних на тваринах, яким різними шляхами вводили вказані патентовані ферментні препарати, з тим щоб довести можливість проникнення протеолітичних ферментів в патологічно змінені органи і тканини. Клінічні спостереження (зроблені, зокрема, в онкологічних клініках) автори оцінюють з особливим ентузіазмом, підкреслюючи ефективність і безпеку лікування протеолітичними ферментами (в першу чергу згаданими вище сумішами протеїназ). Разом з тим автори не забувають зазначити, що лікування ферментами слід поєднувати з іншими сучасними методами терапії.
Відмовившись від строго «академічного» стилю викладу, автори зуміли написати монографію, яка читається легко і з цікавістю. Захопленість і ентузіазм авторів передаються читачеві. Але, на жаль, така «розкутість» викладу спричинила за собою певні недоліки: не всі твердження або відомості підкріплені точними посиланнями на опубліковані статті і книги, не вся інформація, що безпосередньо відноситься до разбираемым питань, цитується і обговорюється.
Слід особливо зазначити, що автори, будучи ентузіастами даного методу лікування, часом на шкоду об'єктивності занадто спрощують проблему. У їх викладі ефективність ферментної терапії, безсумнівно, перебільшена.
Проте, ми вважаємо, що, незважаючи на ці недоліки, робота М. Вольфа і К. Рансбергера зацікавить лікарів і принесе їм певну користь. У нашій країні і за кордоном ведуться роботи по створенню нових очищених препаратів протеолітичних ферментів і різних їх комбінацій. У даній монографії зібрані матеріали (які або не публікувалися, або публікувалися в маловідомих журналах), що відображають накопичений досвід дослідження і застосування в клініці подібних препаратів, що випускаються у ФРН. Цей досвід представляє певний інтерес для наших лікарів, вже добре знайомі з проблемою в цілому і підготовлених до критичної оцінки і використання результатів робіт і пропозицій інших авторів. Монографія покликана привернути увагу широкого кола лікарів-практиків до ефективного і перспективного методу лікування.

* Багато роботи наших дослідників узагальнені в монографіях: в. І. Стручків, А. В. Григорян, В. К. Гостіщев, С. В. Лохвицький, Л. С. Тапинский «Протеолітичні ферменти в гнійної хірургії», М., 1970 р.; «Проблеми медичної ензимології» (під редакцією Ц. Р. Мардашова), М., 1970 р.; К. Н. Веремеєнко «Протеолітичні ферменти підшлункової залози та їх застосування в клініці», Київ, 1967 р.; Л. К. Богуш і Л. Я. Шварцман «Застосування протеолітичних ферментів при туберкульозі легень», М.,. 1970 р.